人民网香港4月5日电 香港新渡轮公司一艘载有近400名乘客晚上9时许在喜灵洲附近水域与一艘趸船相撞，渡轮上有31人受伤。

　　渡轮“新辉3号”驶往长洲途中，在喜灵洲南部水域与一艘趸船碰撞，渡轮船头受损，10时驶回长洲码头。

　　船上有31名乘客受伤，3人伤势严重。部分伤者送往长洲医院治理，也有转送港岛区的医院。(李海元)

(原标题：香港新渡轮撞趸船 31人受伤)